Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.

...

Panel

In Chinese the „rule of law" is usually referred to as fazhi which literally means "regulating by laws". It is regarded as the antithesis of renzhi (regulating by men); to postulate fazhi is therefore tantamount to negate the long tradition of renzhi. Still in the beginning of the 1980s fazhi as a value of chinese political culture was not unchallenged. Since 1999, however, the constitution stipulates that China "implements (the principle) to rule the country according to law" (yi fa zhi guo) and "establishes a socialist state regulated by law" (jianshe shehuizhuyi fazhi guojia). Therefore fazhi became first and above all an expression for extensive legislation, i.e. lawmaking by the National People's Congress and the State Council (central government). Implementation of the newly created legal rules by administrative bodies and the judiciary as well as legal education became further elements of fazhi. Due to a political system with a "leading party" as its nucleus and the refusal of the doctrine of checks and balances (separation of powers) fazhi tends to be instrumental for political ends rather than limiting political power.

...

  1. It does not meet the requirement of generating legal certainty and predictability. Due to lacuna in legislation and especially because of the circumstances the legal practice of many statutory provisions is unclear it is often impossible to know whether one behaves in conformity with the law. There is no system of regular case reporting.
  2. The legal system is not in accordance with the requirement of a statutory basis of executive action. Although the National People's Congress is considered by the Constitution as the "highest organ of state power" it convenes only one three-weeks-session yearly, and even most members of its Standing Committee work not on a fulltime basis. The constitution does still not contain the provision that rights and freedoms may - under certain conditions (as to maintain social order, advance public welfare etc.) - be restricted only by statute law: instead fazhi is interpreted to mean rule by "statute laws and administrative regulations", allowing the executive to curtail individual rights not only under statute laws, but also under State Council regulations and even decrees of ministries and local governments. As a result, laws enacted by the legislative typically include such provisions as "the promulgation of an enforcement rule is entrusted to (a specific agency)", and the executive branch enjoys wide discretionary power, empowered to issue any regulations it preferred. The net result is that individual rights are infringed upon whenever it is deemed necessary. Even the limited frame which the Legislation Law of 2000 provides for the principle of reservation of law (Vorbehalt des Gesetzes) is not respected in practice, as e. g. the notorious system of "re-education through labour", which continues to be based on State Council ordinances, demonstrates. The 2004 addition to the constitution according to which "the state respects and guarantees human rights" (art. 33 III) remains largely an expression of intention.
  3. The judiciary is not independent from influence of executive (including party) organs, the professional quality of judges is low, the system of a national uniform judicial examination started only in 2002 (Ahl 2006), defense lawyers work under the threat of flexibly formulated criminal law provisions (art. 306), law firms challenging the authorities are shut down under the pretext of having offended against certain administrative rules or having committed tax evasion, free debates of political questions can be prosecuted as a crime of "subverting the state power" (art. 105), there exists only very limited access to the courts for the review of administrative acts (the whole sector of basic rights as provides for in the constitution is excluded), and there is no judicial review of normative acts.
  4. The role of the Party is not spelled out clearly in law.

Fazhi Accordingly, fazhi as expressed in the current legal system thus neither sufficiently comprise comprises legal certainty nor the protection of human rights. Therefore it is sometimes assumed that the slogan fazhi is used as a propaganda tool to enhance the legitimacy of the ruler and to attract the people's support for the regime.  This, however, would be far too short an evaluation of the significance of fazhi in contemporary China. This significance cannot be limited to the manifestation of fazhi in the current legal system, it must rather be understood as an ongoing process which has started only recently, a process to which a Chinese author has referred to as "one of the most exciting events in the world today" (Zhang 2002, 14).

...

Expectations in society concerning further developing of fazhi are growing fast; the Chinese legal system responds only reluctantly. China needs time, as others needed before, and probably more - considering the fact that Chinese tradition - from Confucianism to Communism - did more to spoil than to prepare the soil for a ready acceptance of fazhi as a value by the general populace (Hu 2006).


Panel
Bibliography

Björn Ahl (2006): Advancing the Rule of Law through Education? Analysis of the Chinese National Judicial Examination, in: Issues and Studies 42, no. 2, 171-204.

Chen Tianben (2008): Analysis of the Administrative Rule of Law, in: Li Lin et al. (Ed.), The China legal Development Yearbook, vol. 1, Beijing, Leiden, Boston, 131 ff.

Hu, Xusheng (2006): Women wie shenme wei shenmo xuyao fazhi. Minzhong de kunhuo yu xuezhe de zeren (Warum benötigen wir fazhi?) Verständnislosigkeit der Volksmassen und Verantwortung der Gelehrten), in: Falü wenhua yanjiu, vol. 2 (Zeng Xianyi, Ed.).

Information Office of the State Council of the People's Republic of China (2008): China's Efforts and Achievements in Promoting the Rule of Law.

Jiang Shilin (1989): Shijie Xianfa da quan (Complete Collection of the Constitutions of the World), Beijing

Ronald C. Keith (1994): China's Struggle for the Rule of Law, New York

Law Institute (1989): Law Institute of the ChineseAcademy of Social Sciences, Reform of the Chinese legal System, in Faxue yanjiu, 1989, no. 2.

Li Buyun (2006): Constitutionalism and China, Beijing

Li Lin, Li Yong (2008): Reform and Development of Chinese Law, in: The China legal Development Yearbook, vol. 1: On the Development of Rule of Law in China, Beijing, Leiden, Boston, p. 3-59.

Pan Wei (2006): Toward a Consultative Rule of Law Regime in China, in: Suisheng Zhao (Ed.), Debating Political Reform in China, Rule of Law vs. Democratization, Amonk, London, p. 3 ff.

Randy Peerenboom (2004): Competing Conceptions of Rule of Law in China, In: Randall Peerenboom (Ed.), Asian Discourses of Rule of Law, London,New York, 113-145.

Xia, Li (2004): Fazhi yu 21 shiji (The Rule of Law and the 21st Century),Beijing

Zhang, Qi (2002): The Dynamics from the Ideal to the Reality - The Rule of Law in China, in: Social Sciences in China, Summer 2002, p. 14-29.