Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.

...

Deck of Cards
startHiddenfalse
historyfalse
idIntroduction
effectTypeslide
loopCardstrue
Card
idVideo1
labelVideo
effectTypeslide

Chapter One: Intro

Video player
Height324
IdIraq 1
Filehttp://medien.cedis.fu-berlin.de/int_komm/Film_Mediensystem/Film Iraq/01_Intro.mp4
Width576

 

Card
idtry1
labelScript English
effectTypeslide
 

Iraq is located in southwest of Asia continent, and enjoys an important position in the global transport, as it is located at the shortest land crossing between the Mediterranean coast and the Arabian Gulf. Iraq is 435 square kilometers, and despite its small size, Iraq has played an important role in the history of the Arab world during different eras.

Far back in the past Iraq was a homeland for the Babylonian and Assyrian civilization and culture. Baghdad was Iraq’s capital during the era of the unified state of the Abbasid Caliphate, known as the “golden age” due to the prosperity in science, medicine, engineering and mathematics.

As for the geographical nature of Iraq, it has a broad valley surrounded mostly by highlands. It is also called the Mesopotamia referring to Tigris and Euphrates rivers that pass through its territory.

As of 2014, Iraq‪’s population estimates 36 Million.

The capital, Baghdad, located in central Iraq, has the highest number of population with seven million people, followed by Nineveh province, in northern Iraq, with 3.5 Million, and Basra province in southern Iraq, with 2.5 million people.

What was the influence of Iraq’s geographical, religious, ethnic reality on the media and how did the content of the media change after the recent ethnic and sectarian conflicts in the country?

In the past, the media landscape included several newspapers and only two channels, one broadcast and one satellite, however, today there are dozens of media outlets.

How does the media operate under the current status of the country’s liberties? And where does it get its financial resources?

What is the rate of internet penetration and mobile phones’ use? and what is their impact on the creation of a new generation mastering the use of these techniques?

Geographical characteristics of Iraq‪, its population size and characteristics in terms of religion, race and sex.

The development of Iraqi media since the founding of the first newspaper‪, radio‪, television till the Internet.

Conflict areas and conflicts that influenced the content of the Iraqi media.

A review of the most prominent newspapers, radio stations and satellite channels, and what are the most prominent means used in Iraq?   

The main owners of the media in Iraq and the role of the new officials in the world of electronic media.

The infrastructure for Internet and mobile distribution and the development in the use of these technologies.

Card
idtry1
labelScript Arabic
effectTypeslide

يقع العراق في الجزء الجنوبي الغربي من قارة أسيا، ويتمتع بموقع مهم في النقل العالمي حيث يقع عند أقصر معبر بري بين سواحل البحر المتوسط والخليج العربي.

تبلغ مساحته قرابة (    435    ) ألف كيلو متر مربع، وقد لعب العراق ورغم صغر مساحته دوراً مهماً في تاريخ الوطن العربي خلال مختلف العصور.

ففي الماضي البعيد كان أحد المواطن المهمة للحضارة والثقافة البابلية والأشورية، وكانت بغداد في عصر الخلافة العباسية عاصمة دولته الموحدة ، وكان يطلق على عصرها بالعصر الذهبي لازدهار العلوم الطبيعية والطب والهندسة والرياضيات فيها آنذاك.

الطبيعة الجغرافية لأرض العراق هي عبارة عن وادي واسع تحيط به المرتفعات من أكثر جهاته، يجري فيها نهرا دجلة والفرات لذا يطلق على العراق بلاد ما بين النهرين أو وادي الرافدين نسبة إليهما.

يصل عدد سكان العراق الآن بحدود (36,000,000) نسمة وفق تقديرات العام 2014.

تتصدر العاصمة بغداد الواقعة وسط العراق عدد سكانه بما يزيد عن (7,000,000) نسمة، فيما تأتي محافظة نينوى الواقعة  شمال العراق بالمرتبة الثانية بعدد السكان التي تصل الى (3,500,000) من السكان ، وتشغل محافظة البصرة الواقعة في الجنوب العراقي الموقع الثالث بعدد السكان في العراق اذ يصل الى (2,500,000) نسمة.

**************************************

كيف تأثرت وسائل الإعلام الحالية بواقع العراق الجغرافي والديني والعرقي، وكيف تغير مضمون هذه الوسائل بعد الصراعات والازمات الطائفية والعرقية التي جرت وتجري في العراق؟

في السابق كانت وسائل الإعلام عبارة عن عدة صحف وقناتين ارضية وواحدة فضائية والان هناك العشرات من هذه الوسائل.

كيف تعمل وسائل الإعلام في ظل الحريات المتاحة لها في العراق؟ ومن اين تحصل وسائل الإعلام العراقية على مواردها المالية؟

حجم الاستخدام الانترنت والهواتف المحمولة وتاثيرها في خلق جيل جديد يتقن استخدام هذه التقنية.

(في المشهد الكارتوني وضعت هذه العبارات)

-          الخصائص الجغرافية للعراق وحجم السكان وخصائصهم من حيث الدين والعرق والجنس. 

-          مسيرة الإعلام العراقي منذ تاسيس اول صحيفة الى ظهور الاذاعة ثم التلفزيون لنصل الى الانترنت. 

-          مناطق النزاع والصراعات التي أترث في مضمون وسائل الإعلام العراقية. 

-          استعراض لابرز الصحف والمحطات الاذاعية والقنوات الفضائية، وماهي الوسيلة  الابرز من حيث الاستخدام في العراق. 

-          المالكون الرئيسيون لوسائل الإعلام في العراق ودور المسؤولين الجدد في عالم الصحافة الالكترونية. 

-          البنى التحتية لتوزيع الانترنت والهواتف والتطور الحاصل في استخدامها.

Chapter 2: Media History

back to top

...

startHiddenfalse
historyfalse
idMedia History
effectTypeslide
loopCardstrue
Card
idVideo1
labelVideo
effectTypeslide

Chapter Two: Media History

Video player
Height324
IdIraq 2
Filehttp://medien.cedis.fu-berlin.de/int_komm/Film_Mediensystem/Film Iraq/02_Media History.mp4
Width576

...

idtry1
labelScript English
titletry here
effectTypeslide

Since its inception‪, the Iraqi media went through many stages that changed the concept of modernism and development‪, and the way Iraqi reality is covered‪.

One can consider June 15th‪, 1869 the birth of the Iraqi press, under the Ottoman rule in Iraq, which culminated in issuing the first edition of "Zora" newspaper as the first Iraqi newspaper published in eight pages in Arabic and Turkish.

Following Zora‪, another newspaper ‪“Almousel‪”, started to publish in 1885‪. After 15 years, ‪“Albasra‪” was published in Arabic and Turkish‪. It lasted until the start of the British Mandate in Iraq. These three papers ‪“Zora‪”, Almousel‪” and ‪“Albasra‪” were published on weekly basis‪.

The first political newspaper ‪“Baghdad‪” was founded by Murad Suleiman in 1908, and was published three times a week in both Arabic and Turkish‪. It was a prominent pan‪-Arab newspaper and considered one of the most powerful Iraqi newspapers at that time.

In 1936, the first Iraqi radio started to broadcast, and in 1956 the first TV. The Iraqi News Agency began to work in 1959. The color TV entered Iraq in 1976.

In the beginning, the media impact and spread was limited to the cities rather than the countryside, and this was due to the limitation in broadcast coverage, and the higher interest among the cities’ residents compared to the countryside. This is related to the traditional differences and the limitation of accessibility and distribution in the countryside.

Thus, the elements of what composes today the Iraqi media were completed at the fifth decade of the previous century, which consist of the three main components: the visual, audio and print.

Two weeks after the USA and its allies occupied Baghdad (April 9th, 2003), the Iraqi Ministry of Information was dissolved by Paul Brimer. This has shifted the Iraqi media landscape from state monopoly and domination with multiple newspapers, three broadcast channels and one satellite, into a liberated media without any restrains, nor on quality neither on quantity. The media faced a new era with no regional experience to look at.

The beginning of this phase has witnessed the emergence of a huge number of newspapers and publications. This was one of the new Iraqi media landscape features due to the ease in production and distribution, to the extent that the number of publication has reached 180-200, daily and weekly, with different political, ideological, sectarian and nationalist trends. Many of these publications have later expanded into radio and TV stations, operating either locally, or across the different governorates of the country.

 

Chapter 2: Media History

back to top

Deck of Cards
startHiddenfalse
historyfalse
idMedia History
effectTypeslide
loopCardstrue
Card
idVideo1
labelVideo
effectTypeslide

Chapter Two: Media History

Video player
Height324
IdIraq 2
Filehttp://medien.cedis.fu-berlin.de/int_komm/Film_Mediensystem/Film Iraq/02_Media History.mp4
Width576

Card
idtry1
labelScript English
titletry here
effectTypeslide

Since its inception‪, the Iraqi media went through many stages that changed the concept of modernism and development‪, and the way Iraqi reality is covered‪.

One can consider June 15th‪, 1869 the birth of the Iraqi press, under the Ottoman rule in Iraq, which culminated in issuing the first edition of "Zora" newspaper as the first Iraqi newspaper published in eight pages in Arabic and Turkish.

Following Zora‪, another newspaper ‪“Almousel‪”, started to publish in 1885‪. After 15 years, ‪“Albasra‪” was published in Arabic and Turkish‪. It lasted until the start of the British Mandate in Iraq. These three papers ‪“Zora‪”, Almousel‪” and ‪“Albasra‪” were published on weekly basis‪.

The first political newspaper ‪“Baghdad‪” was founded by Murad Suleiman in 1908, and was published three times a week in both Arabic and Turkish‪. It was a prominent pan‪-Arab newspaper and considered one of the most powerful Iraqi newspapers at that time.

In 1936, the first Iraqi radio started to broadcast, and in 1956 the first TV. The Iraqi News Agency began to work in 1959. The color TV entered Iraq in 1976.

In the beginning, the media impact and spread was limited to the cities rather than the countryside, and this was due to the limitation in broadcast coverage, and the higher interest among the cities’ residents compared to the countryside. This is related to the traditional differences and the limitation of accessibility and distribution in the countryside.

Thus, the elements of what composes today the Iraqi media were completed at the fifth decade of the previous century, which consist of the three main components: the visual, audio and print.

Two weeks after the USA and its allies occupied Baghdad (April 9th, 2003), the Iraqi Ministry of Information was dissolved by Paul Brimer. This has shifted the Iraqi media landscape from state monopoly and domination with multiple newspapers, three broadcast channels and one satellite, into a liberated media without any restrains, nor on quality neither on quantity. The media faced a new era with no regional experience to look at.

The beginning of this phase has witnessed the emergence of a huge number of newspapers and publications. This was one of the new Iraqi media landscape features due to the ease in production and distribution, to the extent that the number of publication has reached 180-200, daily and weekly, with different political, ideological, sectarian and nationalist trends. Many of these publications have later expanded into radio and TV stations, operating either locally, or across the different governorates of the country.


 

Card
idtry1
labelScript Arabic
effectTypeslide
 

يقع العراق في الجزء الجنوبي الغربي من قارة أسيا، ويتمتع بموقع مهم في النقل العالمي حيث يقع عند أقصر معبر بري بين سواحل البحر المتوسط والخليج العربي.

تبلغ مساحته قرابة (    435    ) ألف كيلو متر مربع، وقد لعب العراق ورغم صغر مساحته دوراً مهماً في تاريخ الوطن العربي خلال مختلف العصور.

ففي الماضي البعيد كان أحد المواطن المهمة للحضارة والثقافة البابلية والأشورية، وكانت بغداد في عصر الخلافة العباسية عاصمة دولته الموحدة ، وكان يطلق على عصرها بالعصر الذهبي لازدهار العلوم الطبيعية والطب والهندسة والرياضيات فيها آنذاك.

الطبيعة الجغرافية لأرض العراق هي عبارة عن وادي واسع تحيط به المرتفعات من أكثر جهاته، يجري فيها نهرا دجلة والفرات لذا يطلق على العراق بلاد ما بين النهرين أو وادي الرافدين نسبة إليهما.

يصل عدد سكان العراق الآن بحدود (36,000,000) نسمة وفق تقديرات العام 2014.

تتصدر العاصمة بغداد الواقعة وسط العراق عدد سكانه بما يزيد عن (7,000,000) نسمة، فيما تأتي محافظة نينوى الواقعة  شمال العراق بالمرتبة الثانية بعدد السكان التي تصل الى (3,500,000) من السكان ، وتشغل محافظة البصرة الواقعة في الجنوب العراقي الموقع الثالث بعدد السكان في العراق اذ يصل الى (2,500,000) نسمة.

**************************************

كيف تأثرت وسائل الإعلام الحالية بواقع العراق الجغرافي والديني والعرقي، وكيف تغير مضمون هذه الوسائل بعد الصراعات والازمات الطائفية والعرقية التي جرت وتجري في العراق؟

في السابق كانت وسائل الإعلام عبارة عن عدة صحف وقناتين ارضية وواحدة فضائية والان هناك العشرات من هذه الوسائل.

كيف تعمل وسائل الإعلام في ظل الحريات المتاحة لها في العراق؟ ومن اين تحصل وسائل الإعلام العراقية على مواردها المالية؟

حجم الاستخدام الانترنت والهواتف المحمولة وتاثيرها في خلق جيل جديد يتقن استخدام هذه التقنية.

(في المشهد الكارتوني وضعت هذه العبارات)

-          الخصائص الجغرافية للعراق وحجم السكان وخصائصهم من حيث الدين والعرق والجنس. 

-          مسيرة الإعلام العراقي منذ تاسيس اول صحيفة الى ظهور الاذاعة ثم التلفزيون لنصل الى الانترنت. 

-          مناطق النزاع والصراعات التي أترث في مضمون وسائل الإعلام العراقية. 

-          استعراض لابرز الصحف والمحطات الاذاعية والقنوات الفضائية، وماهي الوسيلة  الابرز من حيث الاستخدام في العراق. 

-          المالكون الرئيسيون لوسائل الإعلام في العراق ودور المسؤولين الجدد في عالم الصحافة الالكترونية. 

-          البنى التحتية لتوزيع الانترنت والهواتف والتطور الحاصل في استخدامها.

Card
idLM2
labelSources & Additional Learning Material
effectTypeslide
 
Card
idtry1
labelScript Arabic
effectTypeslide
 
Card
idLM2
labelSources & Additional Learning Material
effectTypeslide
 

Chapter 3: Society & Areas of Conflict

...

Deck of Cards
startHiddenfalse
historyfalse
idMedia Politics
effectTypeslide
loopCardstrue
Card
idVideo1
labelVideo
effectTypeslide
Chapter 10: Outro

Video player
Height324
IdIraq 11
Filehttp://medien.cedis.fu-berlin.de/int_komm/Film_Mediensystem/Film Iraq/11_Outro.mp4
Width576

Card
idtry1
labelScript English
titletry here
effectTypeslide

People vary in their use of media, including traditional or electronic. What are the communication means you prefer; mobile phone, iPad, laptop, or other, and why?

I prefer the electronic.

At these times, I prefer the electronic media.

I prefer the electronic, like the mobile.

Electronic is better, like the mobile.

Electronic media, because its faster in terms of use and in terms of access to information.

Everything is within reach by the mobile, we can get any information, we can get to newspapers, television and radio. They all have sites on the Internet.

The electronic media overshadowed the traditional media.

The mobile, because it is easy to hold and to access any information I need.

I prefer the traditional media, starting with the TV, then the radio and lastly the newspapers.

I prefer the traditional because it has more credibility. Even though some channels promote rumors and disinformation, I generally prefer the traditional.

The traditional is considered a reliable source and when it passes information, it is sourced by an institution or a person, who is held responsible for the information.

 

Interview with Dr. Abd Al Amir Faisal

Iraq, like other countries in the world, is up to date with technological developments. It has the infrastructure, which helps the citizens to use it easily. The small electronic devices have encouraged this trend. In addition, the increase in mobile usage among people in the age range of 10-40 years or even up to 50 years, enabled them to consume the electronic media.

Today, 80% of the Iraqis use electronic media due to the availability of internet and the required devices, which made internet the favorite media source.

The difficulties facing the traditional Iraqi media, have contributes to this trend, including the decline in newspapers due to lack of funding. In some newspapers the number of pages have shrank. The highest number of print for any Iraqi paper is 7000 copy only and this number is only relevant for the prominent papers. The number of copies for smaller papers is between 1000 to 3000 copies, daily. The total number of Iraqi newspapers copies, don’t reach more than 100.000.

If you multiply 100.000 by 5, which is the highest rate according to International institutions, equals 500.000, this is half million copy. How will half million copy make an impact among 30 Million people.

Therefore, the alternative to this media is the electronic media, and that is why electronic media occupies the first place, followed by the TV satellite channels, then the newspapers and the Radios.

 

Card
idtry1
labelScript Arabic
effectTypeslide
 
Card
idLM2
labelFull movie (arabic subtitled)
effectTypeslide
Anker
FullFull
Video player
Autostartnein
Height324
Idiraq full
Imagehttp://userwikis.fu-berlin.de/download/attachments/578519053/iraq%20screenshot.jpg?version=1&modificationDate=1466595557901&api=v2
Filehttp://medien.cedis.fu-berlin.de/int_komm/Film_Mediensystem/Iraq klein.mp4
Width576

 

 

 

1000 to 3000 copies, daily. The total number of Iraqi newspapers copies, don’t reach more than 100.000.

If you multiply 100.000 by 5, which is the highest rate according to International institutions, equals 500.000, this is half million copy. How will half million copy make an impact among 30 Million people.

Therefore, the alternative to this media is the electronic media, and that is why electronic media occupies the first place, followed by the TV satellite channels, then the newspapers and the Radios.


 

Card
idtry1
labelScript Arabic
effectTypeslide
 
Card
idLM2
labelFull movie (arabic subtitled)
effectTypeslide

Anker
Full
Full

Video player
Autostartnein
Height324
Idiraq full
Imagehttp://userwikis.fu-berlin.de/download/attachments/578519053/iraq%20screenshot.jpg?version=1&modificationDate=1466595557901&api=v2
Filehttp://medien.cedis.fu-berlin.de/int_komm/Film_Mediensystem/Iraq klein.mp4
Width576

 

 

 

 

يقع العراق في الجزء الجنوبي الغربي من قارة أسيا، ويتمتع بموقع مهم في النقل العالمي حيث يقع عند أقصر معبر بري بين سواحل البحر المتوسط والخليج العربي.

تبلغ مساحته قرابة (    435    ) ألف كيلو متر مربع، وقد لعب العراق ورغم صغر مساحته دوراً مهماً في تاريخ الوطن العربي خلال مختلف العصور.

ففي الماضي البعيد كان أحد المواطن المهمة للحضارة والثقافة البابلية والأشورية، وكانت بغداد في عصر الخلافة العباسية عاصمة دولته الموحدة ، وكان يطلق على عصرها بالعصر الذهبي لازدهار العلوم الطبيعية والطب والهندسة والرياضيات فيها آنذاك.

الطبيعة الجغرافية لأرض العراق هي عبارة عن وادي واسع تحيط به المرتفعات من أكثر جهاته، يجري فيها نهرا دجلة والفرات لذا يطلق على العراق بلاد ما بين النهرين أو وادي الرافدين نسبة إليهما.

يصل عدد سكان العراق الآن بحدود (36,000,000) نسمة وفق تقديرات العام 2014.

تتصدر العاصمة بغداد الواقعة وسط العراق عدد سكانه بما يزيد عن (7,000,000) نسمة، فيما تأتي محافظة نينوى الواقعة  شمال العراق بالمرتبة الثانية بعدد السكان التي تصل الى (3,500,000) من السكان ، وتشغل محافظة البصرة الواقعة في الجنوب العراقي الموقع الثالث بعدد السكان في العراق اذ يصل الى (2,500,000) نسمة.

**************************************

كيف تأثرت وسائل الإعلام الحالية بواقع العراق الجغرافي والديني والعرقي، وكيف تغير مضمون هذه الوسائل بعد الصراعات والازمات الطائفية والعرقية التي جرت وتجري في العراق؟

في السابق كانت وسائل الإعلام عبارة عن عدة صحف وقناتين ارضية وواحدة فضائية والان هناك العشرات من هذه الوسائل.

كيف تعمل وسائل الإعلام في ظل الحريات المتاحة لها في العراق؟ ومن اين تحصل وسائل الإعلام العراقية على مواردها المالية؟

حجم الاستخدام الانترنت والهواتف المحمولة وتاثيرها في خلق جيل جديد يتقن استخدام هذه التقنية.

(في المشهد الكارتوني وضعت هذه العبارات)

-          الخصائص الجغرافية للعراق وحجم السكان وخصائصهم من حيث الدين والعرق والجنس. 

-          مسيرة الإعلام العراقي منذ تاسيس اول صحيفة الى ظهور الاذاعة ثم التلفزيون لنصل الى الانترنت. 

-          مناطق النزاع والصراعات التي أترث في مضمون وسائل الإعلام العراقية. 

-          استعراض لابرز الصحف والمحطات الاذاعية والقنوات الفضائية، وماهي الوسيلة  الابرز من حيث الاستخدام في العراق. 

-          المالكون الرئيسيون لوسائل الإعلام في العراق ودور المسؤولين الجدد في عالم الصحافة الالكترونية. 

-          البنى التحتية لتوزيع الانترنت والهواتف والتطور الحاصل في استخدامها.

...

يقع العراق في الجزء الجنوبي الغربي من قارة أسيا، ويتمتع بموقع مهم في النقل العالمي حيث يقع عند أقصر معبر بري بين سواحل البحر المتوسط والخليج العربي.

...

تتصدر العاصمة بغداد الواقعة وسط العراق عدد سكانه بما يزيد عن (7,000,000) نسمة، فيما تأتي محافظة نينوى الواقعة  شمال العراق بالمرتبة الثانية بعدد السكان التي تصل الى (3,500,000) من السكان ، وتشغل محافظة البصرة الواقعة في الجنوب العراقي الموقع الثالث بعدد السكان في العراق اذ يصل الى (2,500,000) نسمة.

...

(في المشهد الكارتوني وضعت هذه العبارات)

-          الخصائص الجغرافية للعراق وحجم السكان وخصائصهم من حيث الدين والعرق والجنس. 

-          مسيرة الإعلام العراقي منذ تاسيس اول صحيفة الى ظهور الاذاعة ثم التلفزيون لنصل الى الانترنت. 

-          مناطق النزاع والصراعات التي أترث في مضمون وسائل الإعلام العراقية. 

-          استعراض لابرز الصحف والمحطات الاذاعية والقنوات الفضائية، وماهي الوسيلة  الابرز من حيث الاستخدام في العراق. 

-          المالكون الرئيسيون لوسائل الإعلام في العراق ودور المسؤولين الجدد في عالم الصحافة الالكترونية. 

-          البنى التحتية لتوزيع الانترنت والهواتف والتطور الحاصل في استخدامها.