Anzeige untergeordneter Seiten | ||
---|---|---|
|
Einfügen und erläutern fremdsprachiger Beispiele: Morphologische Glossierung nach den Leipzig Glossing Rules
Sprachliche Beispiele werden nummeriert und durch zwei Zeilen Kommentar ergänzt.
- Der grammatische Kommentar folgt der Reihenfolge der Wörter in der Originalsprache und gibt Informationen zur Wortbedeutung und zur grammatischen Form (Morphem für Morphem).
- Die Übersetzung gibt (in freierer Form) die Bedeutung des Ausdrucks oder Satzes an.
Beispiele auf der angegebenen Seite!
http://www.eva.mpg.de/lingua/resources/glossing-rules.php