| Inhalt | ||
|---|---|---|
|
A. headline
...
The
...
Court
...
of
...
First
...
Instance
...
rightly
...
held,
...
in
...
paragraph
...
35
...
of
...
the
...
judgment
...
under
...
appeal,
...
that
...
in
...
Community
...
competition
...
law
...
the
...
definition
...
of
...
an
...
‘undertaking’
...
covers
...
any
...
entity
...
engaged
...
in
...
an
...
economic
...
activity,
...
regardless
...
of
...
the
...
legal
...
status
...
of
...
that
...
entity
...
and
...
the
...
way
...
in
...
which
...
it
...
is
...
financed
...
(Case
...
C-41/90
...
Höfner
...
and
...
Elser
...
[1991
...
]
...
ECR
...
I-1979,
...
paragraph
...
21,
...
and
...
Joined
...
Cases
...
C-264/01,
...
C-306/01,
...
C‑354/01
...
and
...
C‑355/01
...
AOK-Bundesverband
...
and
...
Others
...
[2004
...
]
...
ECR
...
I-2493,
...
paragraph
...
46).
...
In
...
accordance
...
with
...
the
...
case-law
...
of
...
the
...
Court
...
of
...
Justice,
...
the
...
Court
...
of
...
First
...
Instance
...
also
...
stated,
...
in
...
paragraph
...
36
...
of
...
the
...
judgment
...
under
...
appeal,
...
that
...
it
...
is
...
the
...
activity
...
consisting
...
in
...
offering
...
goods
...
and
...
services
...
on
...
a
...
given
...
market
...
that
...
is
...
the
...
characteristic
...
feature
...
of
...
an
...
economic
...
activity
...
(Case
...
C‑35/96
...
Commission
...
v
...
Italy
...
[1998
...
]
...
ECR
...
I-3851,
...
paragraph
...
36).
...
The
...
Court
...
of
...
First
...
Instance
...
rightly
...
deduced,
...
in
...
paragraph
...
36
...
of
...
the
...
judgment
...
under
...
appeal,
...
that
...
there
...
is
...
no
...
need
...
to
...
dissociate
...
the
...
activity
...
of
...
purchasing
...
goods
...
from
...
the
...
subsequent
...
use
...
to
...
which
...
they
...
are
...
put
...
in
...
order
...
to
...
determine
...
the
...
nature
...
of
...
that
...
purchasing
...
activity,
...
and
...
that
...
the
...
nature
...
of
...
the
...
purchasing
...
activity
...
must
...
be
...
determined
...
according
...
to
...
whether
...
or
...
not
...
the
...
subsequent
...
use
...
of
...
the
...
purchased
...
goods
...
amounts
...
to
...
an
...
economic
...
activity.
...
It
...
follows
...
that
...
the
...
first
...
part
...
of
...
the
...
single
...
plea
...
raised
...
by
...
FENIN
...
in
...
support
...
of
...
its
...
appeal,
...
that
...
the
...
purchasing
...
activity
...
of
...
the
...
SNS
...
management
...
bodies
...
constitutes
...
an
...
economic
...
activity
...
in
...
itself,
...
dissociable
...
from
...
the
...
service
...
subsequently
...
provided
...
and
...
which,
...
as
...
such,
...
should
...
have
...
been
...
examined
...
separately
...
by
...
the
...
Court
...
of
...
First
...
Instance,
...
must
...
be
...
dismissed
...
as
...
unfounded.
...
Having
...
regard
...
to
...
the
...
foregoing
...
considerations,
...
the
...
appeal
...
must
...
be
...
dismissed
...
as
...
partly
...
inadmissible
...
and
...
partly
...
unfounded.
...
| Info | ||
|---|---|---|
| ||
Verantwortlich: Dr. ABC |
outgoing links
| Outgoing Links |
|---|
incoming-links
| Incoming Links |
|---|
