Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.

...

ElementAttributMögliche Werte
Turnspeakerspk1, spk2, spk3, ...
 modespontaneous, planned
 fidelityhigh, medium, low
 channelstudio, telephone
Sectiontypereport, filler, nontrans
topicto1, to2, to3, ...

Dabei kodiert speaker den Sprecher des entsprechenden Turns, type den Typus der Sektion und topic dient einer thematischen Kategorisierung.

Die Sektionsattribute können auf der Benutzeroberfläche über den Menüpunkt Segmentation>Edit section attributes bearbeitet werden:

Image Added

speaker, mode, fidelity und channel werden parallel dazu auf der Benutzeroberfläche bei den Turnattributen (Strg + Alt + t, Segmentation>Edit turn attributes) eingestellt werden:

Image Added

Wie in der obigen Tabelle erkennbar wird, sind die möglichen Werte, die einem Attribut zugeordnet werden können entweder begrenzt (type, fidelity, mode, channel) oder potentiell unendlich (speaker, topic). Dass dieser Unterschied von Bedeutung ist, zeigt ein Vergleich der Werte in XML mit ihrer Darstellung auf der Benutzeroberfläche:

Attribut in XMLWert in XMLEntsprechung auf der BenutzeroberflächeGrafisches Beispiel
speakerspk1, spk2PB, LD386Image Added
typereport, (filler,) nontransreport, (filler,) nontransImage Added
topicto1, to2, to3, ...E1, E2, E4, ... QP01, QP02, ...

 

 

 

 

Omelette, ...Image Added


Hier zeigt sich, dass nur Werte des begrenzten Repertoires von type auch auf der Benutzeroberfläche zu finden sind. Die Werte von speaker und topic werden hingegen umbenannt.

fidelity, channel und mode werden auf der Benutzeroberfläche nicht angezeigt, sind aber im XML-Code vorhanden:

Image Added

Dieses Beispiel zeigt auch, dass das Attribut-Wert-Paar speaker="" im XML-Code wegfällt, wenn bei den Turnattributen der Benutzeroberfläche no speaker markiert ist.

Überleitend lässt sich in diesem Zusammenhang Überleitend lässt sich nun die längst überfällige Frage stellen, woher das Tool weiß, dass in dieser Datei z.B. spk2 mit Sprecher LD386 und spk1 mit PB gleichzusetzen ist.