...
1.
...
In
...
circumstances
...
where
...
an
...
authorisation
...
(for
...
example,
...
licence,
...
permission,
...
concession,
...
consent
...
or
...
approval)
...
is
...
required
...
for
...
the
...
construction
...
or
...
operation
...
of
...
natural
...
gas
...
facilities,
...
the
...
Member
...
States
...
or
...
any
...
competent
...
authority
...
they
...
designate
...
shall
...
grant
...
authorisations
...
to
...
build
...
and/or
...
operate
...
such
...
facilities,
...
pipe?
...
lines
...
and
...
associated
...
equipment
...
on
...
their
...
territory,
...
in
...
accordance
...
with
...
paragraphs
...
2
...
to
...
4.
...
Member
...
States
...
or
...
any
...
competent
...
author?
...
ity
...
they
...
designate
...
may
...
also
...
grant
...
authorisations
...
on
...
the
...
same
...
basis
...
for
...
the
...
supply
...
of
...
natural
...
gas
...
and
...
for
...
wholesale
...
customers.
...
2.
...
Where
...
Member
...
States
...
have
...
a
...
system
...
of
...
authorisation,
...
they
...
shall
...
lay
...
down
...
objective
...
and
...
non-discriminatory
...
criteria
...
which
...
shall
...
be
...
met
...
by
...
an
...
undertaking
...
applying
...
for
...
an
...
authorisation
...
to
...
build
...
and/or
...
operate
...
natural
...
gas
...
facilities
...
or
...
applying
...
for
...
an
...
authorisation
...
to
...
supply
...
natural
...
gas.
...
The
...
non-discriminatory
...
cri?
...
teria
...
and
...
procedures
...
for
...
the
...
granting
...
of
...
authorisations
...
shall
...
be
...
made
...
public.
...
Member
...
States
...
shall
...
ensure
...
that
...
authorisation
...
pro?
...
cedures
...
for
...
facilities,
...
pipelines
...
and
...
associated
...
equipment
...
take
...
into
...
account
...
the
...
importance
...
of
...
the
...
project
...
for
...
the
...
internal
...
market
...
in
...
natural
...
gas
...
where
...
appropriate.
...
3.
...
Member
...
States
...
shall
...
ensure
...
that
...
the
...
reasons
...
for
...
any
...
refusal
...
to
...
grant
...
an
...
authorisation
...
are
...
objective
...
and
...
non-discriminatory
...
and
...
that
...
they
...
are
...
given
...
to
...
the
...
applicant.
...
Reasons
...
for
...
such
...
refusals
...
shall
...
be
...
notified
...
to
...
the
...
Commission
...
for
...
information.
...
Member
...
States
...
shall
...
establish
...
a
...
procedure
...
enabling
...
the
...
applicant
...
to
...
appeal
...
against
...
such
...
refusals.
...
4.
...
For
...
the
...
development
...
of
...
newly
...
supplied
...
areas
...
and
...
efficient
...
operation
...
generally,
...
and
...
without
...
prejudice
...
to
...
Article
...
38,
...
Member
...
States
...
may
...
decline
...
to
...
grant
...
a
...
further
...
authorisation
...
to
...
build
...
and
...
operate
...
distribution
...
pipeline
...
systems
...
in
...
any
...
particular
...
area
...
once
...
such
...
pipeline
...
systems
...
have
...
been
...
or
...
are
...
proposed
...
to
...
be
...
built
...
in
...
that
...
area
...
and
...
if
...
existing
...
or
...
proposed
...
capacity
...
is
...
not
...
saturated.
...
| Anzeige untergeordneter Seiten | ||
|---|---|---|
|
| Tipp | ||
|---|---|---|
| ||
|
\\
----
{display-footnotes}
{children:depth=1}
\\
{tip:title=Source}
[DIRECTIVE 2009|http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:211:0094:0136:EN:PDF]\\
Date 2009 |
