Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Migration of unmigrated content due to installation of a new plugin

...

1.

...

New

...

direct

...

current

...

interconnectors

...

may,

...

upon

...

request,

...

be

...

exempted,

...

for

...

a

...

limited

...

period

...

of

...

time,

...

from

...

the

...

provisions

...

of

...

Article

...

16(6)

...

of

...

this

...

Regulation

...

and

...

Articles

...

9,

...

32

...

and

...

Article

...

37(6)

...

and

...

(10)

...

of

...

Directive

...

2009/72/EC

...

under

...

the

...

follow­

...

ing

...

conditions:

...

(a)

...

the

...

investment

...

must

...

enhance

...

competition

...

in

...

electricity

...

supply;

...

(b)

...

the

...

level

...

of

...

risk

...

attached

...

to

...

the

...

investment

...

is

...

such

...

that

...

the

...

investment

...

would

...

not

...

take

...

place

...

unless

...

an

...

exemption

...

is

...

granted;

...

(c)

...

the

...

interconnector

...

must

...

be

...

owned

...

by

...

a

...

natural

...

or

...

legal

...

per­

...

son

...

which

...

is

...

separate

...

at

...

least

...

in

...

terms

...

of

...

its

...

legal

...

form

...

from

...

the

...

system

...

operators

...

in

...

whose

...

systems

...

that

...

interconnector

...

will

...

be

...

built;

...

(d)

...

charges

...

are

...

levied

...

on

...

users

...

of

...

that

...

interconnector;

...

(e)

...

since

...

the

...

partial

...

market

...

opening

...

referred

...

to

...

in

...

Article

...

19

...

of

...

Directive

...

96/92/EC

...

of

...

the

...

European

...

Parliament

...

and

...

of

...

the

...

Council

...

of

...

19

...

December

...

1996

...

concerning

...

common

...

rules

...

for

...

the

...

internal

...

market

...

in

...

electricity

...

,

...

no

...

part

...

of

...

the

...

capital

...

or

...

operating

...

costs

...

of

...

the

...

interconnector

...

has

...

been

...

recovered

...

from

...

any

...

component

...

of

...

charges

...

made

...

for

...

the

...

use

...

of

...

trans­

...

mission

...

or

...

distribution

...

systems

...

linked

...

by

...

the

...

interconnector;

...

and

...

(f)

...

the

...

exemption

...

must

...

not

...

be

...

to

...

the

...

detriment

...

of

...

competition

...

or

...

the

...

effective

...

functioning

...

of

...

the

...

internal

...

market

...

in

...

electric­ity,

...

or

...

the

...

efficient

...

functioning

...

of

...

the

...

regulated

...

system

...

to

...

which

...

the

...

interconnector

...

is

...

linked.

...

2.

...

Paragraph

...

1

...

shall

...

also

...

apply,

...

in

...

exceptional

...

cases,

...

to

...

alter­

...

nating

...

current

...

interconnectors

...

provided

...

that

...

the

...

costs

...

and

...

risks

...

of

...

the

...

investment

...

in

...

question

...

are

...

particularly

...

high

...

when

...

com­

...

pared

...

with

...

the

...

costs

...

and

...

risks

...

normally

...

incurred

...

when

...

connect­

...

ing

...

two

...

neighbouring

...

national

...

transmission

...

systems

...

by

...

an

...

alternating

...

current

...

interconnector.

...

3.

...

Paragraph

...

1

...

shall

...

also

...

apply

...

to

...

significant

...

increases

...

of

...

capacity

...

in

...

existing

...

interconnectors.

...

4.

...

The

...

decision

...

on

...

the

...

exemption

...

under

...

paragraphs

...

1,

...

2

...

and

...

3

...

shall

...

be

...

taken

...

on

...

a

...

case-by-case

...

basis

...

by

...

the

...

regulatory

...

authori­

...

ties

...

of

...

the

...

Member

...

States

...

concerned.

...

An

...

exemption

...

may

...

cover

...

all

...

or

...

part

...

of

...

the

...

capacity

...

of

...

the

...

new

...

interconnector,

...

or

...

of

...

the

...

exist­

...

ing

...

interconnector

...

with

...

significantly

...

increased

...

capacity.

...

Within

...

two

...

months

...

from

...

the

...

date

...

on

...

which

...

the

...

request

...

for

...

exemption

...

was

...

received

...

by

...

the

...

last

...

of

...

the

...

regulatory

...

authorities

...

concerned,

...

the

...

Agency

...

may

...

submit

...

an

...

advisory

...

opinion

...

to

...

those

...

regulatory

...

authorities

...

which

...

could

...

provide

...

a

...

basis

...

for

...

their

...

decision.

...

In

...

deciding

...

to

...

grant

...

an

...

exemption,

...

consideration

...

shall

...

be

...

given,

...

on

...

a

...

case-by-case

...

basis,

...

to

...

the

...

need

...

to

...

impose

...

conditions

...

regard­

...

ing

...

the

...

duration

...

of

...

the

...

exemption

...

and

...

non-discriminatory

...

access

...

to

...

the

...

interconnector.

...

When

...

deciding

...

those

...

conditions,

...

account

...

shall,

...

in

...

particular,

...

be

...

taken

...

of

...

additional

...

capacity

...

to

...

be

...

built

...

or

...

the

...

modification

...

of

...

existing

...

capacity,

...

the

...

time-frame

...

of

...

the

...

project

...

and

...

national

...

circumstances.

...

Before

...

granting

...

an

...

exemption,

...

the

...

regulatory

...

authorities

...

of

...

the

...

Member

...

States

...

concerned

...

shall

...

decide

...

upon

...

the

...

rules

...

and

...

mecha­

...

nisms

...

for

...

management

...

and

...

allocation

...

of

...

capacity.

...

Congestion

...

-

...

management

...

rules

...

shall

...

include

...

the

...

obligation

...

to

...

offer

...

unused

...

capacity

...

on

...

the

...

market

...

and

...

users

...

of

...

the

...

facility

...

shall

...

be

...

entitled

...

to

...

trade

...

their

...

contracted

...

capacities

...

on

...

the

...

secondary

...

market.

...

In

...

the

...

assessment

...

of

...

the

...

criteria

...

referred

...

to

...

in

...

points

...

(a),

...

(b)

...

and

...

(f)

...

of

...

paragraph

...

1,

...

the

...

results

...

of

...

the

...

capacity-allocation

...

procedure

...

shall

...

be

...

taken

...

into

...

account.

...

Where

...

all

...

the

...

regulatory

...

authorities

...

concerned

...

have

...

reached

...

agreement

...

on

...

the

...

exemption

...

decision

...

within

...

six

...

months,

...

they

...

shall

...

inform

...

the

...

Agency

...

of

...

that

...

decision.

...

The

...

exemption

...

decision,

...

including

...

any

...

conditions

...

referred

...

to

...

in

...

the

...

second

...

subparagraph

...

of

...

this

...

paragraph,

...

shall

...

be

...

duly

...

reasoned

...

and

...

published.

...

5.

...

The

...

decision

...

referred

...

to

...

in

...

paragraph

...

4

...

shall

...

be

...

taken

...

by

...

the

...


Agency:

...

(a)

...

where

...

all

...

the

...

regulatory

...

authorities

...

concerned

...

have

...

not

...

been

...

able

...

to

...

reach

...

an

...

agreement

...

within

...

six

...

months

...

from

...

the

...

date

...

the

...

exemption

...

was

...

requested

...

before

...

the

...

last

...

of

...

those

...

regula­

...

tory

...

authorities;

...

or

...

(b)

...

upon

...

a

...

joint

...

request

...

from

...

the

...

regulatory

...

authorities

...

concerned.

...

Before

...

taking

...

such

...

a

...

decision,

...

the

...

Agency

...

shall

...

consult

...

the

...

regu­

...


latory

...

authorities

...

concerned

...

and

...

the

...

applicants.

...

6.

...

Notwithstanding

...

paragraphs

...

4

...

and

...

5,

...

Member

...

States

...

may

...

provide

...

for

...

the

...

regulatory

...

authority

...

or

...

the

...

Agency,

...

as

...

the

...

case

...

may

...

be,

...

to

...

submit,

...

for

...

formal

...

decision,

...

to

...

the

...

relevant

...

body

...

in

...

the

...

Member

...

State,

...

its

...

opinion

...

on

...

the

...

request

...

for

...

an

...

exemption.

...

That

...

opinion

...

shall

...

be

...

published

...

together

...

with

...

the

...

decision.

...

7.

...

A

...

copy

...

of

...

every

...

request

...

for

...

exemption

...

shall

...

be

...

transmitted

...

for

...

information

...

without

...

delay

...

by

...

the

...

regulatory

...

authorities

...

to

...

the

...

Agency

...

and

...

to

...

the

...

Commission

...

on

...

receipt.

...

The

...

decision

...

shall

...

be

...

notified,

...

without

...

delay,

...

by

...

the

...

regulatory

...

authorities

...

concerned

...

or

...

by

...

the

...

Agency

...

(notifying

...

bodies),

...

to

...

the

...

Commission,

...

together

...

with

...

all

...

the

...

relevant

...

information

...

with

...

respect

...

to

...

the

...

decision.

...

That

...

information

...

may

...

be

...

submitted

...

to

...

the

...

Commission

...

in

...

aggregate

...

form,

...

enabling

...

the

...

Commission

...

to

...

reach

...

a

...

well-founded

...

decision.

...

In

...

particular,

...

the

...

information

...

shall

...

contain:

...

(a)

...

the

...

detailed

...

reasons

...

on

...

the

...

basis

...

of

...

which

...

the

...

exemption

...

was

...

granted

...

or

...

refused,

...

including

...

the

...

financial

...

information

...

justi­

...

fying

...

the

...

need

...

for

...

the

...

exemption;

...

(b)

...

the

...

analysis

...

undertaken

...

of

...

the

...

effect

...

on

...

competition

...

and

...

the

...

effective

...

functioning

...

of

...

the

...

internal

...

market

...

in

...

electricity

...

resulting

...

from

...

the

...

grant

...

of

...

the

...

exemption;

...

(c)

...

the

...

reasons

...

for

...

the

...

time

...

period

...

and

...

the

...

share

...

of

...

the

...

total

...

capacity

...

of

...

the

...

interconnector

...

in

...

question

...

for

...

which

...

the

...

exemption

...

is

...

granted;

...

and

...

(d)

...

the

...

result

...

of

...

the

...

consultation

...

of

...

the

...

regulatory

...

authorities

...

concerned.

...

8.

...

Within

...

a

...

period

...

of

...

two

...

months

...

from

...

the

...

day

...

following

...

receipt

...

of

...

notification

...

under

...

paragraph

...

7,

...

the

...

Commission

...

may

...

take

...

a

...

decision

...

requesting

...

the

...

notifying

...

bodies

...

to

...

amend

...

or

...

with­

...

draw

...

the

...

decision

...

to

...

grant

...

an

...

exemption.

...

That

...

two-month

...

period

...

may

...

be

...

extended

...

by

...

an

...

additional

...

period

...

of

...

two

...

months

...

where

...

further

...

information

...

is

...

sought

...

by

...

the

...

Commission.

...

That

...

additional

...

period

...

shall

...

begin

...

on

...

the

...

day

...

following

...

receipt

...

of

...

the

...

complete

...

information.

...

The

...

initial

...

two-month

...

period

...

may

...

also

...

be

...

extended

...

by

...

consent

...

of

...

both

...

the

...

Commission

...

and

...

the

...

notifying

...

bodies.

...


When

...

the

...

requested

...

information

...

is

...

not

...

provided

...

within

...

the

...

period

...

set

...

out

...

in

...

the

...

request,

...

the

...

notification

...

shall

...

be

...

deemed

...

to

...

be

...

with­

...

drawn

...

unless,

...

before

...

the

...

expiry

...

of

...

that

...

period,

...

either

...

the

...

period

...

is

...

extended

...

by

...

consent

...

of

...

both

...

the

...

Commission

...

and

...

the

...

notifying

...

bodies,

...

or

...

the

...

notifying

...

bodies,

...

in

...

a

...

duly

...

reasoned

...

statement,

...

inform

...

the

...

Commission

...

that

...

they

...

consider

...

the

...

notification

...

to

...

be

...

complete.

...

The

...

notifying

...

bodies

...

shall

...

comply

...

with

...

a

...

Commission

...

decision

...

to

...

amend

...

or

...

withdraw

...

the

...

exemption

...

decision

...

within

...

one

...

month

...

and

...

shall

...

inform

...

the

...

Commission

...

accordingly.

...

The

...

Commission

...

shall

...

preserve

...

the

...

confidentiality

...

of

...

commer­

...


cially

...

sensitive

...

information.

...

The

...

Commission’s

...

approval

...

of

...

an

...

exemption

...

decision

...

shall

...

expire

...

two

...

years

...

after

...

the

...

date

...

of

...

its

...

adoption

...

in

...

the

...

event

...

that

...

construc­

...

tion

...

of

...

the

...

interconnector

...

has

...

not

...

yet

...

started

...

by

...

that

...

date,

...

and

...

five

...

years

...

after

...

the

...

date

...

of

...

its

...

adoption

...

if

...

the

...

interconnector

...

has

...

not

...

become

...

operational

...

by

...

that

...

date,

...

unless

...

the

...

Commission

...

decides

...

that

...

any

...

delay

...

is

...

due

...

to

...

major

...

obstacles

...

beyond

...

the

...

control

...

of

...

the

...

person

...

to

...

whom

...

the

...

exemption

...

has

...

been

...

granted.

...

9.

...

The

...

Commission

...

may

...

adopt

...

Guidelines

...

for

...

the

...

application

...

of

...

the

...

conditions

...

laid

...

down

...

in

...

paragraph

...

1

...

of

...

this

...

Article

...

and

...

set

...

out

...

the

...

procedure

...

to

...

be

...

followed

...

for

...

the

...

application

...

of

...

para­

...

graphs

...

4,

...

7

...

and

...

8

...

of

...

this

...

Article.

...

Those

...

measures,

...

designed

...

to

...

amend

...

non-essential

...

elements

...

of

...

this

...

Regulation

...

by

...

supplement­

...

ing

...

it,

...

shall

...

be

...

adopted

...

in

...

accordance

...

with

...

the

...

regulatory

...

proce­

...

dure

...

with

...

scrutiny

...

referred

...

to

...

in

...

Article

...

23(2).

...

Anzeige untergeordneter Seiten

...

depth1


...


Tipp
titleQuelle und Stand des Gesetzes

REGULATION (EC) No 714/2009 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
Date

=1} \\ ---- {display-footnotes} \\ {tip:title=Quelle und Stand des Gesetzes} [REGULATION (EC) No 714/2009 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL|http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:211:0015:0035:EN:PDF]\\ Date

06.01.2012.

{tip} \\