...
1.
...
Member
...
States
...
shall
...
take
...
the
...
necessary
...
measures
...
to
...
enable:
...
(a)
...
natural
...
gas
...
undertakings
...
established
...
within
...
their
...
territory
...
to
...
supply
...
the
...
eligible
...
customers
...
through
...
a
...
direct
...
line;
...
and
...
(b)
...
any
...
such
...
eligible
...
customer
...
within
...
their
...
territory
...
to
...
be
...
sup?
...
plied
...
through
...
a
...
direct
...
line
...
by
...
natural
...
gas
...
undertakings.
...
2.
...
In
...
circumstances
...
where
...
an
...
authorisation
...
(for
...
example,
...
licence,
...
permission,
...
concession,
...
consent
...
or
...
approval)
...
is
...
required
...
for
...
the
...
construction
...
or
...
operation
...
of
...
direct
...
lines,
...
the
...
Member
...
States
...
or
...
any
...
competent
...
authority
...
they
...
designate
...
shall
...
lay
...
down
...
the
...
criteria
...
for
...
the
...
grant
...
of
...
authorisations
...
for
...
the
...
construction
...
or
...
operation
...
of
...
such
...
lines
...
in
...
their
...
territory.
...
Those
...
criteria
...
shall
...
be
...
objective,
...
transparent
...
and
...
non-discriminatory.
...
3.
...
Member
...
States
...
may
...
issue
...
an
...
authorisation
...
to
...
construct
...
a
...
direct
...
line
...
subject
...
either
...
to
...
the
...
refusal
...
of
...
system
...
access
...
on
...
the
...
basis
...
of
...
Article
...
35
...
or
...
to
...
the
...
opening
...
of
...
a
...
dispute-settlement
...
pro?
...
cedure
...
under
...
Article
...
41.
...
Anzeige untergeordneter Seiten | ||
---|---|---|
|
Tipp | ||
---|---|---|
| ||
\\
----
{display-footnotes}
{children:depth=1}
\\
{tip:title=Source}
[DIRECTIVE 2009|http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:211:0094:0136:EN:PDF]\\
Date 2009 |