Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.

...

On the other hand, the European Court affirms in Deutsche Bahn v. Commission[3] that fungiblity of products supports the findings of equivalent transactions. In Deutsche Bahn, a higher tariff for the same distance was imposed on the containers carried by sea via Belgian or Dutch ports, as compared to those carried through Germany ports only. However, according to the Maritime Container Network agreement entered into by Deutsche Bahn’s subsidiary and other rail carriers in Netherlands and Belgium, a fixed fee based on distance is charged from or to ports of Belgium, Netherlands and Germany. While the distance of carriage via Belgian or Dutch ports are the same with that via Germany ports, it is concluded in the case, these carriages are held as interchangeable and hence the element of equivalent transactions is found. 

2. Dissimilar Conditions

Dissimilar conditions exist when the equivalent transactions produce a differential rate of return for the dominant firm arising out of dominant firm’s discrimination.[4] In Italy v. Commission[5], it is explicitly held that “…Discrimination in substance would consist in treating either similar situations differently or different situations identically.” Hence, even though the dominant firm deployed the same conditions in the case, such practice may also be found discriminatory wherever it is “treating different situations identically.”  

3. Competitive disadvantage

In her opinion on British Airway v. Commission[6], General Advocate Kokott has raised the two-stage test to establish competitive disadvantage.[7] This two-stage test requires: First, a competitive relationship between the dominant company’s trading parties should be established. Secondly, a negative impact on these trading parties’ competitive position deriving from the discriminatory conduct should be determined.[8] However, in practice the Commission and the Court skips or briefly addresses on the assessment in the actual or potential competitive status among the trading parties, but assesses in detail the unlawful practice’s impact on the trading parties’ market positions.[9]

...