(Text-)Daten bringen keinen Nutzen, wenn nicht in irgendeiner Weise mit ihnen gearbeitet werden kann. Hierzu lässt sich eine Vielzahl von Tools benutzen, von denen einige hier Erwähnung finden sollen.
Einige davon dienen der Transkription und der anschließenden Annotation (Praat, Transcriber) von Daten. Eine Audiospur kann mit ihrer Hilfe segmentiert und mit Text oder zusätzlichen Informationen versehen werden:
Eine Kurzanleitung zur Benutzung des Transkriptionsprogramms Transcriber ist in das im TdR-Wiki integriert.
Will man einen Eindruck von bestimmten sprachlichen Erscheinungen statistisch verifizieren, so
