...
For the trainees a FU blog was set up as an online diary. After a short introduction for the trainees to the technical possibilities of the blog, special categories were defined for the blog that defined the thematic focus of the internship diary. The trainees are asked to only use the categories that are provided and, if necessary, using setting up additional further topics Für die Auszubildenden wurde ein FU-Blog als Online-Tagebuch eingerichtet. Nach kurzer Unterweisung der Auszubildenden in die technischen Möglichkeiten des Blogs wurden für das Blog spezielle Kategorien definiert, die den thematischen Fokus des Praktikumstagebuchs definieren. Die Auszubildenden sind angehalten nur die vorgegebenen Kategorien zu verwenden und ggf. weitere Themen durch ergänzende Schlagwörter zu bestimmen. Das Blog wird als Gruppenblog geführt und ermöglicht so die gemeinsame Arbeit an einem Projekt. Über die Kommentarfunktion nehmen die Auszubildenden Stellung zu den Berichten und Erfahrungen der anderen Teilnehmer/innen und ergänzen ggf. durch Hinweise und Tipps deren Erfahrungen.
Abbildung 1: Afib-Azubis berichten über ihr Auslandspraktikum
Experiences made by the lecturer
Die Auszubildenden waren am Anfang skeptisch, das neue Werkzeug zu nutzen. Insbesondere da - in diesem speziellen Fall - die Berichte auf Englisch erfolgen sollten. Während des Praktikums erwies sich das Blog jedoch als geeignetes Werkzeug, das Praktikum zu begleiten. Insbesondere die Möglichkeit Fotos und ggf. kurze (Handy-)Videos einzustellen wurde gut angenommen.
topics by using supplementary keywords. The blog is managed as a group blog and thereby is allows for joint work on a certain project. Via the comments feature the trainees give their view on the reports and the experiences made by the other participants and, if necessary, supplement these with notes and tips.
Illustration 1: Afib trainees report on their internship abroad
Experiences made by the lecturer
The trainees were sceptical at the start about using the new tool. Especially as - for this special case - the reports were supposed to be in English. During the internship, though, the blog proved to be a fitting tool for accompanying the internship. Especially the possibility of uploading photos and short (mobile phone) videos was taken up well.
In addition, later trainees also value the experiences made and reports posted by the previous years groups that make their stay abroad easierAuch nachfolgende Azubis schätzen inzwischen die Erfahrungen und Berichte der vorherigen Jahrgänge, die ihnen den eigenen Aufenthalt im Ausland erleichtern.
Further information
- Training blog trainees that will becomes IT specialists at the Freie Universität:
- Training blog: http://blogs.fu-berlin.de/blogschulung
...
