{de} Im Forschungskolloquium werden internationale Projekte aus dem Bereich der digitalen Geisteswissenschaften vorgestellt. Diese reichen von konkreten Forschungs- bis hin zu Infrastrukturprojekten. Die Veranstaltung ist offen für externe Teilnehmer*innen, eine Registrierung ist nicht erforderlich, der Webex-Link bleibt über das ganze Semester gleich: https://fu-berlin.webex.com/fu-berlin/j. php?MTID=m70f2b9b2751ac086c3b3268baa7bdf71. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Prof. Dr. Frank Fischer (fr.fischer@fu-berlin.de).
{en} This research colloquium presents international Digital Humanities projects, ranging from concrete research to infrastructure projects. The event is open to external participants, registration is not required, the Webex link remains the same throughout the semester: https://fu-berlin.webex.com/fu-berlin/j.php?MTID=m70f2b9b2751ac086c3b3268baa7bdf71. If you have any questions, please contact Prof. Dr. Frank Fischer (fr.fischer@fu-berlin.de).
...
Tinghui Duan (Friedrich-Schiller-Universität Jena): »Romantic Code — eine computerlinguistische Modellierung der deutschen literarischen Romantik« (Folien)
»Meine Erklärung des Worts Romantisch kann ich Dir nicht gut schicken, weil sie − 125 Bogen lang ist.« So schrieb Friedrich Schlegel 1797 in einem Brief an seinen Bruder. In der jüngsten Romantikforschung schreibt der Germanistikprofessor Stefan Matuschek (2021): »Romantik ist [...] kein Begriff, den man nach bestimmten Eigenschaften widerspruchsfrei definieren könnte. Es handelt sich vielmehr um einen Sammelnamen, der ganz Unterschiedliches benennt.« Wie kann man über die Romantik reden, wenn jeder ein anderes Romantikverständnis hat? Um das Phänomen Romantik und dessen Variation, Reichweite sowie Aktualität besser zu verstehen, wurde 2015 das von der DFG finanzierte Graduiertenkolleg »Modell Romantik« an der Friedrich-Schiller-Universität Jena gegründet. Als Doktorand des Kollegs versuche ich in meinem Promotionsprojekt, die deutsche literarische Romantik durch quantitative linguistische Merkmale und maschinelles Lernen zu modellieren, um einerseits Kenntnisse über die sprachlichen Eigenschaften der historischen Romantikepoche zu gewinnen und andererseits literarische Texte im Allgemein in Bezug auf ihre »Romantizität« objektiv auswerten zu können. Herausforderungen bestehen u.a. darin: (1) Kriterien für die Auswahl der romantischen Texte zu bestimmen; (2) geeignete linguistische Merkmale auszuwählen; (3) die vom statistischen Modell ausgegebenen Analyseergebnisse zu interpretieren. In diesem Vortrag werde ich den gesamten Workflow präsentieren und die Lösungsansätze für die genannten Herausforderungen erläutern.
...
Lena Wontorra (FU Berlin, Nationaltheater Mannheim): »[Title to follow]«»Digitale Formate fürs Theater – Überlegungen zum Schreiben für die digitale Bühne«
Die Covid-Pandemie hat die Theater dazu aufgefordert, ihr Wirken im digitalen Raum zu erforschen: Aus Streams wurden interaktive Live-Events, aus Social-Media-Kanälen künstlerische Performance-Räume. Auch nach der Pandemie werden die digitalen Bühnen ihren Platz in der Theaterlandschaft behalten. Dafür müssen künstlerische wie strukturelle Strategien erfunden werden. Am Nationaltheater Mannheim gründeten Sascha Hargesheimer und Lena Wontorra das »Institut für Digitaldramatik«, das in der ersten Spielzeit seines Bestehens zusammen mit 9 Stipendiat:innen Möglichkeiten des Schreibens für ein digitales Theater erforschte. Das Projekt stellt sich der Frage, welche Textformen der digitale Raum erfordert und denkt die Art und Weise, wie Theater-Texte produziert werden, neu. Mit einem Einblick in unsere Arbeit und einigen Gedanken zu den aktuellen Entwicklungen des digitalen Theaters möchte ich im Kolloquium diskutieren, welche Synergien sich im Austausch von digitaler Theaterpraxis und wissenschaftlichem Arbeiten im Feld der Digital Humanities ergebenDescription to follow.
*
(Die Veranstaltung im Vorlesungsverzeichnis.)
