EPIC is an open, parallel, trilingual (Italian, English and Spanish) corpus of European Parliament speeches and their corresponding interpretations currently being compiled at SITLeC (University of Bologna).
http://dev.sslmit.unibo.it/corpora/corporaproject.php?path=E.P.I.C.