Portugiesisch in Brasilien, Afrika und Asien. 311 Mio. Wörter, unterschiedliche Textsorten auch der gesprochenen Sprache.
Sprache | Portugiesisch |
Varietät | (Regional-)Standard |
Sprachliche Realisierung | schriftlich, mündlich |
Umfang | ca. 311 Mio. Wörter |
Medium | diverse Textsorten zum aktuellen Sprachgebrauch der geschriebenen Sprache (Literatur, Journalismus, Technik, Wissenschaft, Didaktik, Politik) und der gesprochenen Sprache im formellen und informellen Bereich |
Geographischer Ursprung | Portugal, Brasil, Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe, Goa, Macau, Timor-Leste |
Zeitliche Einordnung | ca. 1850-2006, die meisten Texte wurden nach 1970 verfasst |
Form der Daten | digitalisierte Texte / Transkripte der Sprachaufnahmen; das Teilkorpus zur geschriebenen Sprache ist online durchsuchbar |
Format | HTML |
Annotation | tokenisiert, lemmatisiert, part-of-speech-annotiert |
Mögliche Suchabfragen | Der QCPweb (Corpus Query Processor) ermöglicht die Suche nach Wörtern, Wortfolgen, Lemmata und Wortarten unter Verwendung regulärer Ausdrücke. Zudem können Frequenzlisten abgerufen werden. |
Quelle/Herausgeber | Centro de Linguística da Universidade de Lisboa |
Nutzungsvoraussetzungen | freier Zugang für die einfache Suche; für die Gliederung in Subkorpora ist eine kostenlose Registrierung erforderlich |
Link | |
| Literatur | Généreux, Michel, Iris Hendrickx, Amália Mendes (2012): "Introducing the Reference Corpus of Contemporary Portuguese On-Line". In: Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation - LREC 2012, Istanbul, 21-27 de Maio de 2012, 2237-2244. Bacelar do Nascimento, M. F. (2000): "Corpus de Référence du Portugais Contemporain". In: BILGER, M. (ed.) Corpus, Méthodologie et Applications Linguistiques, Paris, H. Champion et Presses Universitaires de Perpignan (2000), 25-30. weitere Literaturtips auf der Korpus-Homepage |
